Ejemplos del uso de "показником" en ucraniano
Тобто за цим показником, ми знаходимось посередині.
То есть по этому показателю мы находимся посередине.
Комплексним показником відкритості вважають зовнішньоторговельну квоту.
Комплексным показателем открытости считают внешнеторговую квоту.
Коефіцієнт демографічного навантаження вважався важливим показником.
Коэффициент демографической нагрузки считался важным показателем.
Економісти іноді оперують показником рівня зайнятості.
Экономисты иногда оперируют показателем уровня занятости.
Невдача є основним показником особистісного зростання.
Неудача является основным показателем личностного роста.
Показником цієї активності служить бізнес-рівень.
Показателем этой активности служит бизнес-уровень.
Лідером став Гарвард із показником 1389765 цитувань.
Лидером стал Гарвард с показателем 1389765 цитирований.
Думки ентузіазму потерпілих є точним показником функціонуючого наркотику.
Мнения энтузиастов страдальцев являются точным показателем работоспособного наркотика.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad