Ejemplos del uso de "покаранням" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 наказание11
Самніти не піддали заручників покаранням. Самниты не подвергли заложников наказаниям.
Бойовики погрожують за це покаранням. Боевики угрожают за это наказанием.
коли існує страх перед покаранням; когда существует страх перед наказанием;
Навіть хвилинне запізнення загрожує покаранням. Даже минутное опоздание грозит наказанием.
Найбільш тяжким покаранням була смертна кара. Самое суровое наказание - смертная казнь.
Попе повернувся додому, розгніваний несправедливим покаранням. Попе вернулся домой, разгневанный несправедливым наказанием.
Більшість вчених ототожнюють відповідальність з покаранням. Большинство ученых отождествляют ответственность с наказанием.
Наступним покаранням було виключення з козацтва. Следующим наказанием было исключение из казачества.
4) заміну покарання більш м'яким покаранням; 4) замену наказания более мягким наказанием;
Ковалевський натякає, що Микола відбудеться мінімальним покаранням. Ковалевский намекает, что Николай отделается минимальным наказанием.
Половина хабарників в Росії відбувається умовним покаранням. Половина взяточников в России отделывается условным наказанием.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.