Ejemplos del uso de "померли" en ucraniano

<>
Сотні станичників померли з голоду. Сотни станичников умерли от голода.
Всі вони померли насильницькою смертю. Абсолютно все погибли насильственной смертью.
Ще семеро поранених померли, повідомляє CNN. Еще семеро раненных скончались, сообщает CNN.
Знаменитості, які померли на 7. Знаменитости, которые умерли на 7.
Три людини померли від серцевого нападу. 3 человека погибли от сердечного приступа.
Троє нацгвардійців померли від отриманих поранень. Трое нацгвардейцев скончались от полученных ранений.
Двоє людей померли ", - сказав Лисянський. Два человека умерли ", - рассказал Лисянский.
Під час голоду двоє дітей померли. На протяжении голода двое детей погибли.
Знаменитості, які померли на 24. Знаменитости, которые умерли на 24.
Від отриманих ран померли три бійці Нацгвардії. Двое бойцов Нацгвардии от полученных ран погибли.
Знаменитості, які померли в 14. Знаменитости, которые умерли в 14.
За повідомленням, 18 людей померли в Монреалі. Отмечается, что 18 человек погибли в Монреале.
15 селян після знущань померли. 15 крестьян после издевательств умерли.
Двоє з них померли дорогою до лікарні. Двое детей погибли по дороге в больницу.
2 людини померли від грипу. 2 человек умерло от гриппа.
Там він довідався, що батьки його померли. Здесь он узнал, что его родители погибли.
Знаменитості, які померли в 13. Знаменитости, которые умерли в 13.
Від голоду померли сотні станичників; От голода умерли сотни станичников.
Усі загиблі померли від білокрів'я. Все погибшие умерли от белокровия.
Двоє людей померли від ускладнень недуги. Два человека умерли от осложнений болезни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.