Ejemplos del uso de "померло" en ucraniano

<>
Людей померло з голоду сьогодні Людей умерло от голода сегодня
У місті Києві померло 3 людини. В Киевской области погибло 3 человека.
Померло від отруєння 2 дорослих. Умерли от отравления 2 взрослых.
Кілька людей від хвороби померло. От заболевания умерли несколько человек.
Ще шестеро людей померло на Іванофранківщині. Еще шесть человек умерло на Иванофранковщине.
Ненароджене маля померло від внутрішньоутробної асфіксії. Нерожденный ребенок умер от внутриутробной асфиксии.
Від A / H1N1 померло 13 чоловік. От A / H1N1 умерли 13 человек.
Ще четверо людей померло у Великобританії. Еще четыре человека умерли в Великобритании.
Також 5 осіб померло у місті Миколаєві. Также 5 человек умерли в городе Николаеве.
Через кілька тижнів померло і немовля [1]. Через несколько недель умер и младенец [6].
П'ятеро дітей померло в ранньому віці. Пятеро детей умерли в раннем возрасте.
Немовля померло через 11 годин після народження. Младенец умер через 11 часов после рождения.
Завдання не виконано: мати і немовля померло. Задача была невыполнима: мать и младенец умерли.
Із зареєстрованих 47 940 захворювань - померло 14 990 осіб. Из зарегистрированных 47 940 заболеваний - умерли 14 990 человек.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.