Ejemplos del uso de "поодинці" en ucraniano

<>
Тримається поодинці та невеликими групами. Встречается поодиночке и небольшими группами.
Терорист, який діяв поодинці, був убитий. Злоумышленник, действовавший в одиночку, был убит.
Самка вигодовує кошенят в поодинці. Самка выкармливает котят в одиночку.
Старі самці часто живуть поодинці. Взрослые самцы часто живут поодиночке.
Кадр з фільму "Вільний підйом поодинці" Постеры фильма "Свободный подъём в одиночку"
Зайці живуть поодинці або парами. Зайцы живут поодиночке или парами.
Вітовт зумів розбити союзників поодинці. Витовт сумел разбить союзников поодиночке.
Звички: тримаються поодинці або невеликими групами. Привычки: держатся поодиночке и небольшими группами.
Зазвичай тримається поодинці або маленькими групами. Держится обычно поодиночке или небольшими группами.
інші живуть чоловічими групами або поодинці. остальные живут мужскими группами или поодиночке.
Виключаючи шлюбний період, казуари мешкають поодинці. Исключая брачный период, казуары обитают поодиночке.
Живуть бобри поодинці або сім'ями. Живут бобры поодиночке или семьями.
Вони зазвичай живуть поодинці або парами. Они обычно живут поодиночке или парами.
Фрідріх ІІ прагнув розбити противників поодинці. Фридрих II стремился разбить противников поодиночке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.