Ejemplos del uso de "попадання" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 попадание15
Не допускати попадання теплоносія всередину! Не допускать попадания теплоносителя внутрь!
ізоляція зуба від попадання слини; изоляция зуба от попадания слюны;
Гідроудар, попадання води у двигун; Гидроудар, попадание воды в двигатель;
Ймовірність попадання всі числа (джекпот) Вероятность попадания все числа (джекпот)
Берегти від попадання прямих сонячних променів. Беречь от попадания прямых солнечных лучей.
Це було пряме попадання в десятку. Это было абсолютное попадание в десятку!
Чітке попадання повідомлення в цільову групу Четкое попадание сообщения в целевую группу
За попадання у мішень нараховуються окуляри. За попадание в мишень начисляются очки.
Пряме попадання в пасажирський рейсовий автобус. Прямое попадание в пассажирский рейсовый автобус.
не розраховане на пряме попадання бомби; не рассчитаны на прямое попадание бомбы;
Максимальні висота і відстань попадання аерозолю Максимальные высота и расстояние попадания аэрозоля
Пряме попадання в групу Ліги чемпіонів. Прямое попадание в группу Лиги чемпионов.
Область попадання промивається великою кількістю води. Область попадания промывается большим количеством воды.
Чистка планшета після попадання рідини від 700 Чистка планшета после попадания жидкости от 700
Попадання вірусної інфекції (частіше повітряно-крапельним шляхом). Попадание вирусной инфекции (чаще воздушно-капельным путём).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.