Exemples d'utilisation de "порадила" en ukrainien

<>
І порадила дівчині поїхати туди. И посоветовала девушке поехать туда.
Прес-служба відомства порадила дочекатися офіційної заяви. Пресс-служба губернатора предложила дождаться официального заявления.
Медична комісія порадила госпіталізувати заявника. Медицинская комиссия рекомендовала госпитализировать заявителя.
Знайома порадила звернутися до агенції. Знакомая посоветовала обратиться в агентство.
Стати актором йому порадила матір. Стать актером ему посоветовала мать.
Також експерт порадила походи в Катманду. Также эксперт посоветовала походы в Катманду.
Тоді Росія порадила Абхазії зупинити наступ. Тогда Россия посоветовала Абхазии остановить наступление.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !