Ejemplos del uso de "портрети" en ucraniano

<>
Traducciones: todos74 портрет74
mostrar
Писав жанрові роботи, портрети, пейзажі. Писал жанровые работы, портреты, пейзажи.
Малював портрети кобзарів, записував думи. Рисовал портреты кобзарей, записывал думы.
Писав портрети, жанрові полотна, ікони. Писал портреты, жанровые полотна, иконы.
Митець навідсіч відмовлявся робити портрети. Художник наотрез отказывался делать портреты.
Його надгробки ефектні, портрети - ідеалізовано. Его надгробия эффектны, портреты - идеализированы.
Іноді писав портрети, робив офорти. Иногда писал портреты, делал офорты.
Як малювати портрети в фотошопі? Как рисовать портреты в фотошопе?
Як навчитися малювати портрети олівцем? Как научиться рисовать портреты карандашом?
Відомі портрети та автопортрети художника. Известные портреты и автопортреты художника.
Створював портрети - "Жінка", "Хлопчик", "Лірник". Создавал портреты - "Женщина", "Мальчик", "Лирник".
Портрети розмістили у хронологічній послідовності. Портреты размещены в хронологической последовательности.
Писав портрети, натюрморти, міські пейзажі. Это портреты, натюрморты, городские пейзажи.
Найбільш високо цінуються його портрети. Наиболее высоко ценятся его портреты.
Створював портрети, жанрові композиції, натюрморти. Рисовал портреты, жанровые композиции, натюрморты.
Портрети вродливих жінок, анатомічні малюнки. Портреты красивых женщин, анатомические рисунки.
Чоловічі ж портрети подані відсторонено. Мужские же портреты даны отстранённо.
Оболенська С. В. Два портрети. Оболенская С. В. Два портрета.
Чорно-білі портрети милої дівчини Черно-белые портреты милой девушки
Це портрети, жанрові композиції, ню, натюрморти. Это портреты, жанровые композиции, ню, натюрморты.
Вигадані портрети - мольфарів, гуцулок і молодят. Вымышленные портреты - мольфаров, гуцулок и молодоженов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR