Ejemplos del uso de "портретів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos28 портрет28
Автор пейзажів, натюрмортів і портретів. Автор пейзажей, натюрмортов и портретов.
Автор жанрових сцен, портретів, пейзажів. Автор жанровых сцен, портретов, пейзажей.
Інструкція створення портретів на планшеті Инструкция создания портретов на планшете
Створила серію портретів художників Монпарнаса. Создала серию портретов художников Монпарнаса.
Автор портретів і жанрових картин. Автор портретов и жанровых картин.
Один з перших ренесансних станкових портретів. Один из первых ренессансных станковых портретов.
Ініціював написання портретів Маестро українськими художниками. Инициировал написание портретов Маэстро украинскими художниками.
Написав багато портретів сучасників - революціонерів [1]. Написал множество портретов современников - революционеров [4].
Створив цілу галерею портретів українських кобзарів. Создал целую галерею портретов украинских кобзарей.
Автор портретів, фантазійних пейзажів, алегоричних картин. Автор портретов, фантастических пейзажей, аллегорических картин.
Серед портретів відомих особистостей поет Κ. Среди портретов известных личностей поэт ?.
Автор портретів, історичних і жанрових композицій. Автор портретов, исторических и жанровых композиций.
Крим "), портретів в інтер'єрі (" Черемуха "). Крым "), портретов в интерьере (" Черемуха ").
Написав безліч портретів і жіночих головок. Написал множество портретов и женских головок.
Автор історичних композицій і парадних портретів; Автор исторических композиций и парадных портретов;
Автор морських пейзажів, портретів і натюрмортів. Автор морских пейзажей, портретов и натюрмортов.
Художник написав серію портретів видатних особистостей. Художник создаёт ряд портретов выдающихся людей.
створив серії портретів кримських побережних міст. создал серии портретов крымских прибрежных городов.
Автор багатьох портретів і жанрових картин. Автор многочисленных жанровых картин и портретов.
Стиль портретів Надара був простим та строгим. Стиль его портретов был простым и строгим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.