Ejemplos del uso de "портфеля" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 портфель14
Диверсифікація портфеля - основа такої стратегії. Диверсификация портфеля - основа такой стратегии.
проводиться своєчасна реструктуризація цього портфеля. проводится своевременная реструктуризация этого портфеля.
де rр - очікувана прибутковість портфеля; где rp - ожидаемая доходность портфеля;
Структура портфеля по групах інструментів Структура портфеля по группам инструментов
Інвентаризація портфеля існуючих ОІВ компанії Инвентаризация портфеля существующих ОИС компании
Реструктуризація публічного та приватного боргового портфеля Реструктуризация публичного и частного долгового портфеля
Перегляд рекомендованого складу портфеля (до змісту) Просмотр рекомендованного состава портфеля (к оглавлению)
прийнятна структура забезпечення клієнтського кредитного портфеля; приемлемая структура обеспечения клиентского кредитного портфеля;
Здійснює розрахунки інвестиційного портфеля (доходність, ризиковість). Осуществляет расчеты инвестиционного портфеля (доходность, риск).
Індекс сервісу: Це підмножина сервісного портфеля. Индекс обслуживания: Это подмножество портфеля услуг.
CLAAS стати частиною нашого продуктового портфеля. CLAAS стать частью нашего продуктового портфеля.
Динаміка кредитно-інвестиційного портфеля характеризується постійним ростом. Динамика кредитно-инвестиционного портфеля характеризуется постоянным ростом.
компенсація кредитного ризику з портфеля банківських позик. компенсация кредитного риска по портфелю банковских займов.
вартість ризику проти кредитного портфеля: 26 б.п.; стоимость риска к кредитному портфелю: 26 б.п.;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.