Ejemplos del uso de "порушувати" en ucraniano

<>
Агресор продовжує порушувати Мінські домовленості. Агрессор продолжает нарушать Минские договоренности.
порушувати таємницю листування, телефонних переговорів; нарушение тайны переписки, телефонных разговоров;
Порушувати тишу після 22:00. Нарушать тишину после 22:00.
порушувати норми пасажиромісткості та вантажопідйомності судна; нарушать нормы пассажировместимости и грузоподъемности судна;
Їх змусили порушувати наші вікові традиції. Их заставили нарушать наши вековые традиции.
І ніхто не бажає її порушувати. И никто не хочет ее нарушать.
Майстер не повинен порушувати усталений порядок. Мастер не должен нарушать устоявшийся порядок.
не порушувати законні права тимчасових лісокористувачів. не нарушать законные права временных лесопользователей.
Порушувати спокій проживаючих гостей після 23:00. Нарушать покой проживающих гостей после 23:00.
Російсько-окупаційні війська продовжували порушувати режим тиші. Российско-оккупационные войска продолжали нарушать режим тишины.
не порушувати екологічних прав інших суб'єктів; не нарушать экологические права других субъектов;
Російсько-терористичні війська продовжують порушувати Мінські домовленості. Российско-террористические войска продолжают нарушать Минские договоренности.
порушувати тишу з 22.00 до 07.00; нарушать тишину с 22.00 до 07.00;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.