Exemples d'utilisation de "постійними" en ukrainien
Запис альбому супроводжувалася постійними труднощами.
Запись альбома сопровождалась постоянными проблемами.
Пластини між собою затиснуті постійними магнітами.
Пластины между собой зажаты постоянными магнитами.
Хронічний процес супроводжується постійними болями, безпліддям.
Хронический процесс сопровождается постоянными болями, бесплодием.
працювати з постійними і змінними потоками даних;
Функционировать с постоянными и переменными потоками данных;
Cookie-файли можуть бути "постійними" або "сесійними".
Cookie-файлы могут быть "постоянными" или "сессионными".
Небезпечні зони можуть бути постійними або тимчасовими.
Опасные зоны могут быть постоянными и временными.
Злидні і голод були постійними супутниками сім'ї.
Нищета и голод были постоянными спутниками деревни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité