Ejemplos del uso de "поточної" en ucraniano con traducción "течь"

<>
Перевірка поточної програми ви працюєте Проверка текущей программы вы работаете
А також іконки поточної теми. А также иконки текущей темы.
Коуч проводить аналіз поточної ситуації. Коуч проводит анализ текущей ситуации.
Запуск EXE з поточної програми. Запуск EXE из текущей программы.
Повертаюся до нашої поточної ситуації. Возвращаюсь к нашей текущей ситуации.
гарантування поточної безпеки об'єкта "Укриття"; гарантирование текущей безопасности объекта "Укрытие";
TabTab Показує можливі доповнення поточної команди. TabTab Показывает возможные дополнения текущей команды.
Фінансування поточної діяльності Документарні акредитиви Депозити Финансирование текущей деятельности Документарные аккредитивы Депозиты
Ctrl + с Зупиняє виконання поточної команди. Ctrl + с Останавливает выполнение текущей команды.
поточної і майбутньої економії на податках; текущей и будущей экономии на налогах;
Створення та супровід поточної діяльності агробізнесу; Создание и сопровождение текущей деятельности агробизнеса;
вирішили оновити серверне ПЗ до поточної версії. решили обновить серверное ПО до текущей версии.
При цьому послаблюється запам'ятовування поточної інформації. При этом ослабляется запоминание текущей информации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.