Ejemplos del uso de "потужними" en ucraniano

<>
Поверхневі насоси є більш потужними. Поверхностные насосы являются более мощными.
Необхідно зробити їх потужними, спроможними і самодостатніми. Они должны быть сильными, полноправными и самодостаточными.
Комфортна атмосфера підтримується потужними кондиціонерами. Комфортная атмосфера поддерживается мощными кондиционерами.
Регіон привабливий своїми потужними ресурсами. Регион привлекателен своими мощными ресурсами.
Передні лапи озброєні потужними риючими кігтями. Передние лапы вооружены мощными роющими когтями.
Вершини цих гір покриті потужними льодовиками. Вершины этих гор покрыты мощными ледниками.
Він оснащений двома потужними дизельними моторами. Он оснащен двумя мощнейшими дизельными моторами.
Ці башти з'єднувалися потужними стінами. Эти башни соединялись мощными стенами.
створення альянсів із потужними стратегічними партнерами. создание альянсов с мощными стратегическими партнерами.
Volcane - спортивний варіант з потужними моторами. Volcane - спортивный вариант с мощными моторами.
Склад оснащений чотирма потужними мостовими кранами. Склад оснащен четырьмя мощными мостовыми кранами.
Високоефективні машини з потужними двигунами Iveco Высокоэффективные машины с мощными двигателями Iveco
Розробки Яно були потужними і надійними. Разработки Яно были мощными и надежными.
Бастіони з'єднуються прямолінійними потужними навісними стінами. Бастионы соединяются прямолинейными мощными навесными стенами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.