Ejemplos del uso de "почесна варта" en ucraniano
Почесна докторка Единбурзького університету (від 2017 року).
Почетный доктор Эдинбургского университета (с 2017 года).
У Лисичанську продовжують впровадження Всеукраїнського проекту "Сусідська варта"
В Лисичанске планируют внедрить Всеукраинскую программу "Соседская стража"
Диплом і почесна нагорода "Лицар Вітчизни" (2006).
Диплом и почетная награда "Рыцарь Отчизны" (2006).
Піднімаючись вгору, він нагадує стародавнього варта.
Поднимаясь ввысь, он напоминает древнего стража.
(З фр. - "Володар, володар, корона варта меси!")
(с фр. - "Государь, государь, корона стоит мессы!")
Поліцейські функції виконувала "державна варта" (департамент МВС).
Полицейские функции выполняла "державна варта" (департамент МВД).
Почесна грамота за заслуги перед Севастополем (2001);
Почётная грамота за заслуги перед Севастополем (2001);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad