Ejemplos del uso de "почесне" en ucraniano con traducción "почетный"
почесне звання, підкріплене грамотою VapeReality;
почётное звание, подкреплённое грамотой VapeReality;
Має почесне звання Соросівський професор (1998).
Имеет почетное звание Соросовский профессор (1998).
Пам'ятник чехословацьким легіонам "Почесне спогад"
Памятник чехословацким легионам "Почётное воспоминание"
присвоєне почесне звання "Заслужений артист України".
присвоено почетное звание "Заслуженный артист Украины".
В Дніпропетровську відкрили почесне Австрійське консульство.
На Днепропетровщине открыли Почетное консульство Австрии.
Почесне місце займає галерея живопису художників-мариністів.
Почётное место занимает галерея живописи художников-маринистов.
У 1889 році отримало почесне найменування "Імператорське".
В 1889 году получило почетное наименование "Императорское".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad