Exemplos de uso de "починають" em ucraniano

<>
Скейтери починають винаходити нові трюки. Скейтеры начинают изобретать новые трюки.
Лікарі поліклінік Москви починають "італійський страйк" Группа московских врачей начала "итальянскую забастовку"
Пошук починають з першого елементу відрізка. Исследования начинаются с первого элемента отрезка.
Починають ремонтувати танки Т-64. Начинают ремонтировать танки Т-64.
Львів-Варшава, авіарейси починають літати 31 жовтня. Львов-Варшава, авиарейсы начнут летать 31 октября.
Наші кораблі починають здаватися росіянам. Наши корабли начинают сдаваться россиянам.
Починають функціонувати залози внутрішньої секреції. Начинают функционировать железы внутренней секреции.
піддані Елве починають його пошуки. подданные Эльвэ начинают его поиски.
Курорти починають набувати нового вигляду. Курорты начинают приобретать новый облик.
Вони починають турбуватися і плакати. Они начинают беспокоиться и плакать.
Зареєструвавшись, кандидати починають офіційну кампанію. Зарегистрировавшись, кандидаты начинают официальную кампанию.
Кейн та Лінч починають тікати. Кейн и Линч начинают убегать.
Раптом лампи починають сильно мигати. Внезапно лампы начинают сильно мигать.
[1] Нирки починають виробляти сечу. [6] Почки начинают вырабатывать мочу.
починають проявлятися лідерські якості, поліпшуються начинают проявляться лидерские качества, улучшаются
Навколо нього починають спливати батисфери. Вокруг неё начинают всплывать батисферы.
28 - Англійці починають евакуацію Криту. 28 - Англичане начинают эвакуацию Крита.
Посадку починають у ранкові години. Посадку начинают в утренние часы.
Водохреща починають святкувати 18 січня. Крещение начинают праздновать 18 января.
Після цього починають рахувати очки. После этого начинают считать очки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.