Ejemplos del uso de "почнеться о" en ucraniano

<>
Захід почнеться о 14:00 на Михайлівській площі. Марш начнется в 14:00 на Михайловской площади.
Сама вечірка почнеться о 22:00. Сама вечеринка начнется в 22:00.
Сьогоднішнє засідання уряду почнеться о 12.00. Сегодняшнее заседание правительства начнётся в 12.00.
Тільки тоді почнеться соціально-економічне зростання. Только тогда начнется социально-экономический рост.
Видача атестатів почнеться з 23 червня. Выдача аттестатов начнется с 23 июня.
Для Тео все почнеться з парі. Для Тео все начнется по паре.
В країні почнеться масштабна українізація. В стране начнется масштабная украинизация.
Невдовзі почнеться збирання ранніх зернових, ріпаку. Вскоре начнется уборка ранних зерновых, рапса.
Тиждень почнеться з сонячного затемнення 21 серпня. Неделя начнется с солнечного затмения 21 августа.
Потім почнеться фінансування розробки "кібернетичної зброї". Потом начнется финансирование разработки "кибернетического орудия".
25 березня почнеться незвичний кінофестиваль. 25 марта начнется необычный кинофестиваль.
Відбірковий турнір почнеться 4 вересня 2016 року. Отборочный турнир стартует 4-го сентября 2016-го года.
Бомбардування почнеться за п'ять хвилин ". Бомбардировка начнется через 5 минут ".
Бомбардування почнеться через п'ять хвилин ".. Бомбардировка начнется через пять минут "..
Повноцінна розробка DOOM 4 почнеться в жовтні Полноценная разработка DOOM 4 начнётся в октябре
Завжди є шанс, що почнеться ескалація. Всегда есть шанс, что начнется эскалация.
Онлайн-трансляція партії почнеться з затримкою. Онлайн-трансляция партии начнется с задержкой.
Але тоді почнеться непотрібна ескалація. Но тогда начнется ненужная эскалация.
Реформа буде поетапною, почнеться з 2019 року. Реформа будет поэтапной и начнётся с 2019 года.
The Galaxy Legend Hack почнеться процес злому. The Галактика Легенда Hack начнется процесс взлома.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.