Ejemplos del uso de "пошкоджений" en ucraniano con traducción "поврежденный"

<>
Traducciones: todos16 поврежденный11 поврежден4 повреждены1
Пошкоджений або дефектний діапазон синхронизатор Поврежденный или дефектный диапазон синхронизатор
До ранку пошкоджений газопровід вдалося відновити. К утру поврежденный газопровод удалось восстановить.
2) відшкодування, належного за пошкоджений вантаж; 2) возмещения, причитающегося за поврежденный груз;
Пошкоджений "Іл" посадив на своєму аеродромі. Повреждённый "Ил" посадил на своём аэродроме.
Пошкоджений літак посадив на своєму аеродромі. Повреждённый самолёт посадил на своём аэродроме.
Пошкоджений або дефектний діапазон ковзання зчеплення Поврежденный или дефектный диапазон скольжение сцепления
пошкоджений інвентар та інше - 1100 гривень; поврежденный инвентарь и другое - 1100 гривен;
Пошкоджений в результаті зіткнення есмінець Fitzgerald Поврежденный в результате столкновения эсминец Fitzgerald
Пошкоджений рельєф грудних м'язів через травму Повреждённый рельеф грудных мышц из-за травмы
пред'явити страховику для огляду пошкоджений автомобіль; предъявить страхователю для обзора поврежденный автомобиль;
Пошкоджений або дефектний зрушення майстер-регулятора клапан Поврежденный или дефектный сдвиг мастер-регулятора клапан
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.