Exemples d'utilisation de "пошкодили" en ukrainien

<>
Traductions: tous6 повредить6
Невідомі пошкодили оптичні магістральні канали. Неизвестные повредили оптические магистральные каналы.
Своїми діями вони пошкодили оптоволоконний кабель. Своими действиями они повредили оптоволоконный кабель.
Уламки пошкодили двигун № 4 і крило. Обломки повредили двигатель № 4 и крыло.
Невідомі в Одесі пошкодили офіс "Опозиційного блоку" В Одессе неизвестные повредили офис "Оппозиционного блока"
Замок істотно пошкодили за часів світових воєн. Замок существенно повредили во времена мировых войн.
Снаряди 122-мм гармат бойовиків пошкодили будинки мирних мешканців. Снаряды 122-мм пушек оккупантов повредили жилье мирных жителей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !