Ejemplos del uso de "поштовхом" en ucraniano con traducción "толчок"

<>
Що стало поштовхом до пошуків? Что стало толчком к поискам?
Ноги перед поштовхом зігнуті в колінах. Ноги перед толчком согнуты в коленях.
Шокуючий випадок став поштовхом для розвитку вітіліго. Ужасающий случай стал толчком для развития витилиго.
Це стало новим поштовхом до антиколоніальної боротьби. Это дало новый толчок к антиколониальной борьбы.
Це стало для Бі-Пі серйозним поштовхом. Это стало для Би-Пи серьёзным толчком.
Послужила поштовхом до виникнення Квітневого кризи 1917. Послужила толчком к возникновению Апрельского кризиса 1917.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.