Ejemplos del uso de "пошукачів" en ucraniano

<>
Різні мікроформати пошукачів: як вони працюють? Разные микроформаты поисковиков: как они работают?
Являється науковим керівником 2 пошукачів. Осуществляет научное руководство 2 соискателей.
Над кандидатськими дисертаціями працює 8 пошукачів. Над кандидатскими диссертациями работает 8 поисковиков.
Для роботодавців: Для пошукачів роботи: Для работодателей: Для соискателей работы:
Серед пошукачів найбільш активними залишаються молоді спеціалісти. Среди поисковиков наиболее активными остаются молодые специалисты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.