Exemplos de uso de "пояснювальної записки" em ucraniano

<>
Основна частина пояснювальної записки завершується висновками. Главной частью пояснительной записки являются выводы.
Оформлення пояснювальної записки до курсової роботи. Оформить пояснительную записку к курсовой работе.
Оформлення пояснювальної записки та графічної частини. Оформление расчетно-пояснительной записки и графической части.
1.0.2:: уточнено текст пояснювальної записки; 1.0.2:: уточнен текст пояснительной записки;
2.16.1 Титульний лист пояснювальної записки: 2.16.1 Титульный лист пояснительной записки:
Передсмертної записки правоохоронці також не знайшли. Предсмертной записки правоохранители также не нашли.
Після короткої пояснювальної бесіди його відпустили. После короткой разъяснительной беседы его отпустили.
Тургенєва "Записки мисливця". Тургенев "Записки охотника".
"Юра написав щось на зразок передсмертної записки. Перед этим Юра написал что-то вроде предсмертной записки.
Коментарі та відгуки про "Записки про Шерлока Холмса" Цитаты и высказывания из "Записок о Шерлоке Холмсе"
"Наукові записки ІІМК УАН", 1937, кн. "Научные записки ИИМК УАН", 1937, кн.
Співпрацював з воронезьким журналом "Філологічні записки". Сотрудничал с воронежским журналом "Филологические записки".
Відтоді письменниця друкується на сторінках журналу "Отечественные записки". Текст появился в очередном выпуске журнала "Отечественные записки".
Наукові записки Рівенського державного гуманітарного університету. Научные записки Ровенского государственного гуманитарного университета.
Записки і спогади сучасника "(1968). Записки и воспоминания современника "(1968).
Подекуди ви побачите чіткі, фотографії, записки. Кое-где вы увидите четки, фотографии, записки.
Вчені записки Кримського інженерно-педагогічного університету. Ученые записки Крымского инженерно-педагогического университета.
Записки Чернігівського губернського статистичного комітету Записки Черниговского губернского статистического комитета
Він залишив історичні спогади "Записки декабриста". Он оставил исторические воспоминания "Записки декабриста".
друге видання (1931) носило назву "Записки москвича". второе издание (1931) носило заголовок "Записки москвича".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.