Ejemplos del uso de "пояснює" en ucraniano

<>
Мотив скоєного він не пояснює. Мотив совершенного он не объясняет.
Діденко пояснює ці події так: Диденко поясняет эти события так:
Як пояснює адвокат Євген Соловйов: Как разъясняет адвокат Евгений Соловьев:
Це пояснює неточності, пропуски тексту й помилки. Этим объясняются неясности, пропуски текста и ошибки.
Він пояснює Стівену загадку лісу. Он объясняет Стивену загадку леса.
Гей-активістка Маша Гессен пояснює: Гей-активистка Маша Гессен поясняет:
ГУ ДФС в Чернігівській області пояснює. ГУ ГФС в Черновицкой области разъясняет.
Тому вони боролися, - пояснює Соловей. Поэтому они боролись, - объясняет Соловей.
Він пояснює значення латинського слова gladius. Он поясняет этимологию латинского слова gladius.
Це й пояснює ці геотеги. Это и объясняет эти геотеги.
"Чисте небо" пояснює: контент коштує дорого. "Чистое небо" поясняет: Контент стоит дорого.
Таку відповідь пояснює квантова фізика. Такой ответ объясняет квантовая физика.
Інша карта з ККІ Evangelion пояснює: [22] Другая карта из ККИ Evangelion поясняет: [22]
У своєму оголошенні компанія пояснює: В своем объявлении компания объясняет:
Це відео також пояснює напад: Это видео также объясняет атаку:
Грунт залишається забрудненим, пояснює Варягін. Почва остается загрязненной, объясняет Варяги.
Свою теорію Сарфатті пояснює наступним чином. Свою теорию Сарфатти объясняет следующим образом.
Мефесто пояснює, що місіс Картман - гермафродит. Мефесто объясняет, что миссис Картман - гермафродит.
Вона допомагає, пояснює, рекомендує та доставляє. Она помогает, объясняет, рекомендует и поставляет.
Саме цим пояснює оповідач смерть коханої. Именно этим объясняет рассказчик смерть любимой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.