Ejemplos del uso de "поясів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 пояс17
Скільки в світі часових поясів? Сколько в мире часовых поясов?
ростуть в морях помірних поясів. растут в морях умеренных поясов.
Країни на Мапі Часових Поясів Страны на Карте Часовых Поясов
Канада обіймає 6 часових поясів. Канада имеет шесть часовых поясов.
У країні 6 часових поясів. В стране 6 часовых поясов.
Рослинність усіх поясів земної кулі Растительность всех поясов земного шара
уникати тісного одягу (тугих ременів, поясів); избегать тесной одежды (тугих ремней, поясов);
* Існує 39 часових поясів замість 24. Существует около 39 часовых поясов вместо 24.
Транссибірський експрес перетинає вісім часових поясів. Транссибирский экспресс пересекает восемь часовых поясов.
Розташування України щодо годинних поясів (підручник) Расположение Украины относительно часовых поясов (учебник)
БДД має власну систему поясів / рангів. БДД имеет собственную систему поясов / рангов.
Маршрут пролягає через десять часових поясів. Маршрут проходит через десять часовых поясов.
сонячного випромінювання і радіаційних поясів Землі. Солнечное излучение и радиационные пояса Земли.
Вона охоплює максимальну кількість часових поясів. Она охватывает максимальное количество часовых поясов.
На території СРСР вкладалося 11 часових поясів. На территории СССР укладывалось 11 часовых поясов.
Канада знаходиться в зоні 6 часових поясів. Канада находится в зоне 6 часовых поясов.
З'єднання поясів заклепками в 3 ряди [10] [11]. Соединение поясов заклёпками в 3 ряда [10] [11].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.