Ejemplos del uso de "поєднують" en ucraniano

<>
Вони поєднують простоту та стиль... Они сочетают простоту и стиль...
Мережі, що поєднують системи автоматизації, проектування. Сети, которые объединяют системы автоматизации, проектирования.
Змішані мережі поєднують функції перших двох. Смешанные сети совмещают функции первых двух.
Звичайні кондиціонери поєднують два попередніх підходи. Обычные кондиционеры сочетают два предыдущих подхода.
Салати поєднують корисні властивості різних овочів. Салаты объединяют полезные свойства различных овощей.
Зазвичай поєднують різні препарати 1 ряду. Обычно сочетают разные препараты 1 ряда.
Вітаміни групи Е поєднують 8 токоферолів. Витамины группы Е объединяют 8 токоферолов.
Іноді поєднують лужні інгаляції з олійними. Иногда щелочные ингаляций сочетают с масляными.
Інтегральні поєднують 2 - 4 види транспорту. Интегральные объединяют 2 - 4 вида транспорта.
Поєднують в собі особливості 2 вищеописаних видів. Сочетают в себе особенности 2 вышеописанных видов.
Національну азіатську локшину поєднують з наступними продуктами: Национальную азиатскую лапшу сочетают со следующими продуктами:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.