Ejemplos del uso de "правління" en ucraniano

<>
Traducciones: todos185 правление185
членом правління Індійської Ради Юристів; членом правления Индийского Совета юристов;
Припала на правління королеви Вікторії. Пришлась на правление королевы Виктории.
ЗАТ "Інтерпорт-Ковель" - голова правління. ЗАО "Интерпорт-Ковель" - председатель правления.
Глава Правління GCU, Виконавчий директор Глава Правления GCU, Исполнительный директор
1066-1087 - правління Вільгельма Завойовника. 1066-1087 - правление Вильгельма Завоевателя.
Парламентської або змішаної форми правління. парламентарной или смешанной формы правления.
Президент правління міжнародного концерну "Воронін" Президент правления международного концерна "Воронин"
Точний термін правління Усеркафа невідомий. Точный срок правления Усеркафа неизвестен.
Голова правління "ПриватБанку" - Олександр Дубілет. Глава правления "ПриватБанка" - Александр Дубилет.
Пізніше обиралася в правління СДПН. Позднее избиралась в правление СДПГ.
Поясніть причину відмінностей форм правління. Раскрыть причины разнообразия форм правления.
У Всехсвятському розмістилося Волосне правління. Во Всехсвятском разместилось волостное правление.
Голова правління сімферопольського заводу "Фіолент". Председатель правления симферопольского завода "Фиолент".
Як відрізнити монархічну форму правління? Как отличить монархическую форму правления?
Член Правління МБФ "Україна 3000" председатель Правления МБФ "Украина 3000"
Республіканське правління - це колективне правління. Республиканское правление представляет собой коллективное управление.
Голова Правління GCU, виконавчий директор Глава Правления GCU, исполнительный директор
Голова правління творчої студії "Акорд". Председатель правления творческой студии "Аккорд".
Бурак Пехліван Голова правління TUID Бурак Пехливан Председатель правления TUID
Голова Правління АТ "ЮНЕКС БАНК" Председатель Правления АО "ЮНЕКС БАНК"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.