Beispiele für die Verwendung von "правових" im Ukrainischen
Правових інститутів (властиві конкретному інституту права);
правовых институтов (свойственные конкретному институту права);
Безперервність - нерозривний зв'язок правових процесів.
Непрерывность - неразрывная связь правовых процессов.
наведена характеристика основних сучасних правових сімей.
приведена характеристика основных современных правовых семей.
загальновизнаних гуманістичних, демократичних та правових засадах.
общепризнанных гуманистических, демократических и правовых принципах.
Головна / Стероїди / 6 Безпечний правових стероїди?
Главная / Стероиды / 6 Безопасных правовых стероидов?
· Точність і формальна визначеність правових норм;
• точность и формальную определенность правовых норм;
Офіційне і неофіційне тлумачення правових норм.
Официальное и неофициальное толкование правовых норм.
Правопорядок базується на формально-визначених правових приписах.
Правопорядок базируется на формально-определённых правовых предписаниях.
зближення правових систем (континентальної та англо-американської).
сближения правовых систем (Континентальной и англо-американской).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung