Ejemplos del uso de "правову" en ucraniano

<>
Надайте правову оцінку діяльності суду. Дайте правовую оценку действия суда.
Безкоштовну правову допомогу можна отримати: Бесплатную юридическую помощь смогут получить:
Судом підтверджено правову позицію прокуратури. Судом подтверждена правовая позиция прокуратуры.
Як отримати безоплатну правову допомогу. Как получить бесплатную юридическую помощь.
Надати правову характеристику договору транспортного експедирування. Дана правовая характеристика договора транспортной экспедиции.
Дайте правову оцінку діям директора. Дайте юридическую оценку действиям директора.
І нарешті, про правову природу неосудності. И наконец, о правовой природе невменяемости.
надає правову допомогу, послуги адвоката; Оказывать юридическую помощь, услуги адвоката;
А ми свою правову позицію відстоїмо ". А мы свою правовую позицию отстоим ".
Наші адвокати надають правову допомогу: Наши юристы окажут юридическую помощь:
42 осіб отримали вторинну правову допомогу. 42 человек получили вторичную правовую помощь.
Дайте правову оцінку такій пропозиції. Дайте юридическую оценку подобной просьбе.
1) романо-германську правову сім'ю; 1) романо-германская правовая семья;
Дайте правову оцінку його дій. Дайте юридическую оценку его действиям.
Розкрийте правову природу договору банківського вкладу? Раскройте правовую природу договора банковского вклада?
"Право на безоплатну правову допомогу"; "За оказание бесплатной юридической помощи";
Місцеві центри надають вторинну правову допомогу. Местные центры предоставляют вторичную правовую помощь.
Як отримати безоплатну правову допомогу онлайн? Как получить бесплатную юридическую помощь онлайн?
Засудженому гарантується право на правову допомогу. Осужденному гарантируется право на правовую помощь.
Право на безоплатну правову допомогу гарантується Конституцією. Право на бесплатную юридическую помощь закреплено законом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.