Ejemplos del uso de "працю звільненим" en ucraniano

<>
Мордовцев Д. Л. Степан Малий / / Всесвітній працю. Мордовцев Д. Л. Степан Малый / / Всемирный труд.
Пільги та компенсації звільненим працівникам. Льготы и компенсации высвобождаемым работникам..
Як оплачують працю сезонного працівника? Как оплачивают труд сезонного работника?
Можливість бути звільненим від покарання гарантовано ч. "Возможность быть освобожденным от наказания гарантирована ч.
Соціологія вивчає працю як соціально-економічний процес. Социология изучает труд как социально-экономический процесс.
Звільненим заручникам запропонують можливість оздоровлення. Освобожденным заложникам предложат возможность оздоровления.
Ти хочеш, щоб твою працю цінували? Ты хочешь, чтобы твой труд ценили?
Працю удостоєний Демидівської премії Академії наук. Труд удостоен Демидовской премии Академии наук.
Також нагороджена медаллю "За доблесну працю. Также награждена медалью "За доблестный труд.
Ми високо цінуємо важку працю викладача. Мы высоко ценим тяжелый труд преподавателя.
одноразові очищення неткане водорозчинний працю... одноразовые очистки нетканое водорастворимый труд...
Свою працю "Нитка в лабіринті"... Свой труд "Нить в лабиринте"...
Мікеланджело примусили продовжити працю в каплиці. Микеланджело заставили продолжить работу в часовне.
Рівна оплата за рівну працю ". равную оплату за равный труд ".
Сухомлинський будував процес навчання як радісну працю; Сухомлинский представлял процесс обучения как радостный труд;
Одна собака-рятувальник економить працю десятків осіб. Одна собака-спасатель экономит труд десятков человек!
Реакція на працю в науковій спільноті Реакция на труд в научном сообществе
Мирну працю людей перервала війна. Мирный труд людей прервала война.
(Цей важливий працю їй допомагала несть (Сей важный труд ей помогала несть
нагрудним знаком "За сумлінну працю" - 300 ".. нагрудным знаком "За добросовестный труд" - 300 "..
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.