Ejemplos del uso de "працювала" en ucraniano

<>
Працювала на полтавському заводі "Електродвигун". Работала на полтавском заводе "Электромотор".
Частина баштанців працювала на промислових підприємствах. Часть баштанцев трудилась на промышленных предприятиях.
Працювала в радгоспі "Масловський" до 1975 року. Проработала в совхозе "Масловский" до 1975 года.
Працювала з Костромської породою [1]. Работала с Костромской породой [1].
Мати - Маргарита Петрівна Сотникова, працювала телефоністкою [1]. Мать - Маргарита Петровна Сотникова, трудилась телефонисткой [1].
Працювала в Ясинуватській районній адміністрації. Работала в Ясиноватской районной администрации.
З пристроєм працювала вибухотехнічна служба. С устройством работала взрывотехническая служба.
Працювала в Новочеркаську і Вільнюсі. Работала в Новочеркасске и Вильнюсе.
Працювала швачкою, різноробочою на заводі. Работала швеей, разнорабочей на заводе.
Працювала диспетчером у таксі, охоронцем. Работала диспетчером в такси, охранником.
Працювала в артілі "Художекспорт" вишивальницею. Работала в артели "Художэкспорт" вышивальщицей.
Мати працювала старшою операційною медсестрою. Мать работала старшей операционной медсестрой.
Загибла працювала оператором дитячих атракціонів. Погибшая работала оператором детских аттракционов.
Працювала свинаркою, телятницею, вирощувала буряк. Работала свинаркой, телятницей, выращивала свёклу.
Працювала також як книжковий ілюстратор. Также работал как книжный иллюстратор.
Працювала політичним інструктором в АПС. Работала политическим инструктором в АПС.
Працювала журналістом у тернопільських виданнях. Работала журналистом в тернопольских изданиях.
Два роки працювала старшою піонервожатою. Пять лет работала старшей пионервожатой.
Група "ДДТ" працювала в Ленінграді. Группа "ДДТ" работала в Ленинграде.
Працювала у вінницькому Театрі ляльок. Работала в винницком Театре кукол.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.