Ejemplos del uso de "представлена " en ucraniano
Електроенергетика представлена великою Костромська ГРЕС.
Электроэнергетика представлена крупной Костромской ГРЭС.
Харківська область була представлена 52 юними атлетами.
Харьковская область была представлена 52 юными атлетами.
Видільна система представлена парою протонефридіїв.
Выделительная система представлена двумя протонефридиями.
Aвіаційна промисловість представлена фірмою "фоккер".
Авиационная промышленность представлена фирмой "фоккер".
Серія All in 1 представлена мультифункціональними таблетками.
Серия All in 1 представлена мультифункциональными таблетками.
Текстильна промисловість представлена лляною, вовняною, бавовняною;
Текстильная промышленность представлена льняной, шерстяной, хлопчатобумажной;
Лісова рослинність представлена сосновими лісами.
Лесная растительность представлена сосновыми лесами.
Білоруська валюта представлена виключно банкнотами.
Белорусская валюта представлена исключительно банкнотами.
Рослинність представлена сельвою і гірськими степами.
Растительность представлена сельвой и горными степями.
Житлова забудова навколо "Дзержинської" представлена одноповерховими будинками.
Жилая застройка вокруг "Дзержинской" представлена одноэтажными строениями.
Присутнім була представлена невелика концертна програма.
Присутствующим была представлена небольшая концертная программа.
Позаконкурсна програма представлена 5 документальними фільмами.
Внеконкурсная программа представлена 5 документальными фильмами.
У парламенті політсила представлена сімома мажоритарниками.
В парламенте политсила представлена семью мажоритарщиками.
широко представлена фауна водоплавними і болотяними птахами.
широко представлена фауна водяных и болотных птиц.
Експозиція літературного музею представлена трьома виставками.
Экспозиция литературного музея представлена тремя выставками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad