Exemples d'utilisation de "представляємо" en ukrainien

<>
Представляємо цікаві факти про носорогів. Представляем интересные факты о носорогах.
Радо представляємо всіх призерів TWSOV! Рады представить всех призеров TWSOV!
Представляємо балансування навантаження на BIG-IP DNS Представление балансировки нагрузки на BIG-IP DNS
Представляємо цікаві факти про циган. Представляем интересные факты о цыганах.
Представляємо суперника: ФК "Гірник-Спорт" Представляем соперника - ФК "Горняк-Спорт"
Представляємо цікаві факти про Лондон. Представляем интересные факты о Лондоне.
Представляємо цікаві факти про Ельбрус. Представляем интересные факты о Эльбрусе.
Представляємо цікаві факти про вітер. Представляем интересные факты о ветре.
Представляємо цікаві факти про Ісландію. Представляем интересные факты об Исландии.
Представляємо цікаві факти про Волгу. Представляем интересные факты о Волге.
Представляємо Вам фотозвіт з будівництва: Представляем Вам фотоотчет по строительству:
Представляємо трекографію від Saint Flame Представляем трекографию от Saint Flame
Представляємо офіційний сайт групи Vidirvani Представляем официальный сайт группы Vidirvani
Представляємо цікаві факти про комети. Представляем интересные факты о кометах.
Представляємо цікаві факти про Марс. Представляем интересные факты о Марсе.
Представляємо вам тверк-команду Easy Team. Представляем вам тверк-команду Easy Team.
Представляємо вам мікрорайон "Таїровські сади"! - Odecom Представляем вам микрорайон "Таировские сады"! - Odecom
Представляємо вам цікаві факти про вітрянку. Представляем вам интересные факты о ветрянке.
Представляємо Вам цікаві факти про пиво. Представляем Вам интересные факты о пиве.
Представляємо нашу нову композицію "The Inspiration". Представляем нашу новую композицию "The Inspiration".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !