Ejemplos del uso de "представляється" en ucraniano con traducción "представляться"

<>
Traducciones: todos13 представляться12 казаться1
Вулиця представляється невеликим бульваром посередині. Улица представляется небольшим бульваром посередине.
Ідентифікувати андрофагів не представляється можливим. Идентифицировать андрофагов не представляется возможным.
Визначення класичного мистецтва представляється проблематичним. Определение классического искусства представляется проблематичным.
Історія представляється йому ланцюгом катастроф. История представляется ему цепью катастроф.
Не вибирайте представляється розумним себе. Не выбирайте представляется разумным себя.
Вона представляється: "Мене звати Джонс. Она представляется: "Меня зовут Джонс.
Тим цікавіше вона представляється нашим співвітчизникам. Тем интереснее она представляется нашим соотечественникам.
Зазвичай вона представляється подружкою Дональда Дака. Обычно она представляется подружкой Дональда Дака.
Тверезість йому представляється порожній і нудною. Трезвость ему представляется пустой и скучной.
Приходить новий перший офіцер, представляється командиру. Приходит новый первый помощник, представляется командиру.
Чому ж він представляється найбільш важким? Почему же он представляется наиболее трудным?
Архітектура СППР представляється різними авторами по-різному. Архитектура СППР представляется разными авторами по-разному.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.