Ejemplos del uso de "прекрасними" en ucraniano

<>
прекрасними умовами для занять серфінгом; прекрасными условиями для занятий серфингом;
Палац Африки з прекрасними вітражами; Дворец Африки с великолепными витражами;
Ви проявили себе прекрасними господарями. Вы проявили себя прекрасными хозяевами.
Тільки стіни, розписані прекрасними фресками. Только стены, расписанные великолепными фресками.
Баски здавна вважалися прекрасними моряками. Баски издавна считались прекрасными моряками.
Красиві живі шпалери з прекрасними ефектами Красивые живые обои с великолепными эффектами
Багамські острови володіють прекрасними телекомунікаційними можливостями. Багамские острова обладают прекрасными телекоммуникационными возможностями.
Іоанна Богослова, відомої своїми прекрасними розписами. Иоанна Богослова, известная своими великолепными росписями.
Український політик назвав есесівців "прекрасними людьми" Украинский политик назвал эсэсовцев "прекрасными людьми"
З прекрасними картинами і арабськими мотивами. С прекрасными картинами и арабскими мотивами.
Вони обидва наповнені прекрасними піщаними скульптурами. Они оба наполнены прекрасными песчаными скульптурами.
Фасад відрізняється прекрасними пропорціями і чистотою. Фасад отличается прекрасными пропорциями и чистотой.
Танцюристи підкорюють сцену прекрасними блискавичними рухами. Танцоры покоряют сцену прекрасными молниеносными движениями.
зелені паркові зони з прекрасними пляжами; Зеленые парковые зоны с прекрасными пляжами;
Пінополіуретан має не тільки прекрасними теплоізоляційними властивостями. Пенополиуретан обладает не только прекрасными теплоизоляционными свойствами.
Сент-Екзюпері власноруч ілюстрував його прекрасними акварелями. Сент-Экзюпери сам иллюстрировал его прекрасными акварелями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.