Beispiele für die Verwendung von "прем'єра" im Ukrainischen

<>
Прем'єра фільму "Антон Чехов. Премьера фильма "Антон Чехов.
ТОВ "Меблева фабрика Прем'єра" ООО "Мебельная фабрика Премьера"
Прем'єра першого тизера "Мавка. Премьера первого тизера "Мавка.
Прем'єра № 13: "Вільгельм Завойовник" Премьера № 13: "Вильгельм Завоеватель"
Прем'єра фільму "Жорстокий ринг" Премьера фильма "Жестокий ринг"
Відбулася прем'єра фільму "Атомоград. Состоялась премьера фильма "Атомоград.
Прем'єра № 8: "Алмазна колісниця" Премьера № 8: "Алмазная колесница"
Прем'єра картини "Хроніки Нарнії. Премьера картины "Хроники Нарнии.
Прем'єра "З берегів Борисфену"... Премьера "С берегов Борисфена"...
Прем'єра сезону 2018 - "Водевіль. Премьера сезона 2018 - "Водевиль.
Прем'єра: Документальний проект "Близький Схід". Премьера документального проекта "Станция" Восток ".
Прем'єра фільму Місія нездійсненна: Наслідки © Премьера фильма Миссия невыполнима: Последствия ©
Прем'єра трейлера сиквела "Зоряний шлях". Анонсирована премьера трейлера сиквела "Звездного пути"
Це прем'єра містерії "Музика інкогніта"! Это премьера мистерии "Музыка инкогнита".
Прем'єра пройшла в німецькому Гейдельбергу. Премьера прошла в немецком Гейдельберге.
Прем'єра "Лускунчика" в Маріїнському театрі. Премьера "Щелкунчика" в Мариинском театре.
Також відбулася прем'єра "Вальсу" Равеля. Также состоялась премьера "Вальса" Равеля.
Robinzon.TV Прем'єра вистави "Одруження". Robinzon.TV Премьера спектакля "Женитьба".
Прем'єра чергової серії проекту "Паралімпійці. Премьера очередной серии проекта "Паралимпийцы.
Прем'єра фільму "Аліса в задзеркаллі" Премьера фильма "Алиса в Зазеркалье"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.