Ejemplos del uso de "при" en ucraniano

<>
Traducciones: todos3281 при3281
mostrar
Дотримуйтесь при купанні наступних правил: Соблюдайте при купании следующие правила:
При ведіть приклади їх прояву. При ведите примеры их проявления.
Виділення дужок при редагуванні тексту. Выделение скобок при редактировании текста.
Медіана 5 років + При рецидивах Медиана 5 лет + При рецидивах
Імунітет при заразливих хворобах "(" Centralbl. Иммунитет при заразных болезнях "(" Centralbl.
При покращенні частоту прийому зменшити. При улучшении частоту приема уменьшить.
Серж Саргсян залишиться при владі. Серж Саргсян останется при власти.
При температурі 116 ° С розкладається. При температуре 116 ° С разлагается.
Навчання велось також при монастирях. Школы организовывались также при монастырях.
Калина не застосовується при подагрі. Калина не применяется при подагре.
При цьому використовується адресна індексація. При этом используется адресная индексация.
Забезпечує стабільність при мобільних вимірах. Обеспечивает стабильность при мобильных измерениях.
урахування при оподаткуванні курсових змін; учет при налогообложении курсовых изменений;
При ожирінні порушуються обмінні процеси. При ожирении нарушаются обменные процессы.
Психологічне тестування: (при потребі - відмітити) Психологическое тестирование: (при потребности - отметить)
Двомісний номер при одномісному розміщенні Двухместный номер при одноместном размещении
ностальгія при розлуці з Батьківщиною; ностальгия при разлуке с Родиной;
При небезпеці заривається в грунт. При опасности зарывается в грунт.
При падінні він зламав ногу. При падении он сломал ногу.
При перевезенні сільгосптехніки ми гарантуємо: При перевозке сельхозтехники мы гарантируем:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR