Ejemplos del uso de "при вході" en ucraniano

<>
При вході, гостей зустрічав духовий оркестр. На входе гостей встречал народный духовой оркестр.
Зависає адмін панель при вході opencart Зависает админ панель при входе opencart
Хустки можна отримати при вході. Платок можно взять на входе.
Невелике приміщення при вході у театральну ложу. Небольшое помещение перед входом в театральную ложу.
При вході знаходяться хори з органом. Над входом - хоры с органом.
При вході - ікона "Благодатне Небо". При входе - икона "Благодатное Небо".
Дзвіниця розташована при вході над притвором церкви. Колокольня устроена при входе над притвором церкви.
Та збереглися пропілеї, які стоїть при вході. Также сохранились пропилеи, которые стояли при въезде.
Поручень при вході бічних дверей Поручень при входе боковой двери
При вході - вивіска "БРТ". При входе - вывеска "БРТ".
Дотримуйтесь при купанні наступних правил: Соблюдайте при купании следующие правила:
На вході повідомлення довільний довжини. На входе сообщение произвольный длины.
Ударно-хвильова терапія при лікуванні еректильної дисфункції Ударно-волновая терапия при лечении эректильной дисфункции
обрив кабелю живлення на вході в інструмент; обрыв питающего кабеля на входе в инструмент;
При народженні отримала ім'я Наталя Никифорова. При рождении получила имя Наталья Никифорова.
Вихід і на вході мають різьбу Выход и на входе имеют резьбу
При ведіть приклади їх прояву. При ведите примеры их проявления.
На вході веранда із столом. На входе веранда со столом.
Повітовий інженер при Царсько-сільському земстві. Уездный инженер при Царскосельском земстве.
На вході в Лавру - охорона. На входе в Лавру - охрана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.