Exemplos de uso de "при застосуванні" em ucraniano
рідка форма добрива забезпечує зручність при застосуванні;
жидкая форма удобрения обеспечивает удобство в применении;
При застосуванні левофлоксацину повідомлялося про випадки фоточутливості.
Сообщалось про случаи фоточувствительности при применении левофлоксацина.
Підрахунок кількості судимостей при застосуванні амністії "
Подсчёт количества судимостей при применении амнистии "
При застосуванні гентаміцину можливі наступні побічні ефекти:
При приеме гентамицина могут возникнуть побочные эффекты:
Не рекомендується при застосуванні левофлоксацину вживати алкоголь.
Не рекомендуется одновременно с левофлоксацином употреблять алкоголь.
При застосуванні препарату можливі реакції гіперчутливості.
При приеме препарата возможны реакции гиперчувствительности.
Подібна взаємодія вірогідніша при застосуванні неселективних β-блокаторів.
Подобное взаимодействие более вероятно для неселективных ?-блокаторов.
При застосуванні радіовуглецевого методу можливі помилки.
При применении радиоуглеродного метода возможны ошибки.
Позитивний результат помітний при щоденному застосуванні.
Положительный результат заметен при ежедневном применении.
При зовнішньому застосуванні надає лаковий ефект.
При внешнем применении предоставляет лаковый эффект.
Ефективність даного методу при правильному і регулярному застосуванні - 100%.
Эффективность презерватива при правильном и регулярном использовании приближается к 100%.
Останнє вимагає особливої обережності у застосуванні.
Последнее требует особой осторожности в применении.
Ударно-хвильова терапія при лікуванні еректильної дисфункції
Ударно-волновая терапия при лечении эректильной дисфункции
М'який, повітропроникний і гнучкий у застосуванні.
Мягкий, воздухопроницаемый и гибкий в применении.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie