Ejemplos del uso de "прибутків" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 доход6 прибыль6
Камер-колегія - збирання прибутків держави. Камер-коллегия - сбор доходов государства.
Його мета - отримання прибутків капіталістом. Его цель - получение прибыли капиталистом.
Важлива стаття прибутків - іноземний туризм. Важная статья дохода - иностранный туризм.
Вони домагаються доступу туди заради прибутків ". Они добиваются доступа туда ради прибылей ".
Збирачі державних прибутків називалися індукторами. Сборщики государственных доходов назывались индукторами.
Рекламний бізнес є джерелом мільярдних прибутків. Рекламный бизнес является источником миллиардных прибылей.
• десятина від прибутків належить Богу. • десятина от доходов принадлежит Богу.
більша частина прибутків вивозилася з країни. большая часть прибылей вывозилась из страны.
Основною статтею прибутків є експорт кави. Основной статьёй дохода является экспорт кофе.
50% доходів від прибутків підприємств загальносоюзного значення; 50% доходов от прибылей предприятий общесоюзного значения;
Це обумовлює необхідність дисконтування майбутніх прибутків. Это обусловливает необходимость дисконтирования будущих доходов.
Зарплата ж становила лише 0,1-5% прибутків. Зарплата же составляла всего 0,1-5% прибыли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.