Ejemplos del uso de "приваблює" en ucraniano

<>
Traducciones: todos32 привлекать32
Кельн приваблює і любителів мистецтва. Кельн привлекает и любителей искусства.
Картина приваблює природністю поведінки героїв. Картина привлекает естественностью поведения героев.
Світло наших стендів приваблює покупців Свет наших стендов привлекает покупателей
Але медицина не приваблює юнака. Но медицина не привлекает юношу.
Архіпелаг також приваблює любителів дайвінгу. Также архипелаг привлекает любителей дайвинга.
Багата морська фауна приваблює дайверів; Богатая морская фауна привлекает дайверов;
Луксор приваблює туристів своїми храмами. Луксор привлекает туристов своими храмами.
Партія приваблює своєю чіткою програмою. Партия привлекает своей четкой программой.
Що приваблює в коричневому кольорі? Что привлекает в коричневом цвете?
Людину приваблює все невідоме, загадкове. Человека привлекает все неизвестное, загадочное.
Що ще приваблює туристів в Фантьет? Что еще привлекает туристов в Фантьет?
Будівля приваблює погляди своїм особливим оформленням. Здание привлекает взгляды своим особенным оформлением.
Як ми вирішуємо, хто нас приваблює? Как мы решаем, кто нас привлекает?
Пам'ятайте: його приваблює ваша жіночність. Помните: его привлекает ваша женственность.
Це приваблює до нього несумлінних підприємців. Это привлекает к нему недобросовестных предпринимателей.
Велоспорт приваблює своєю динамічністю та доступністю. Велоспорт привлекает своей динамичностью и доступностью.
Вона приваблює своєю неповторною манерою виконання. Она привлекает своей неповторимой манерой исполнения.
Андорра також приваблює представників бізнес-середовища. Андорра также привлекает представителей бизнес-среды.
Робота в BetCity приваблює багатьох людей. Работа в BetCity привлекает много людей.
Бездонний світ морів приваблює і зачаровує. Бездонный мир морей привлекает и завораживает.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.