Sentence examples of "приватним" in Ukrainian

<>
"Приватним фондам я не довіряю. "Частным фондам я не доверяю.
Вибачте, цей форум є приватним. Извините, этот форум является приватным.
Приватним особам Інші послуги Сейфи Частным лицам Другие услуги Сейфы
Стильна вілла з приватним басейном! Стильная вилла с частным бассейном!
Зробіть метод приватним або захищеним. Сделайте метод приватным или защищённым.
Приватним особам Картки Картка моряка Частным лицам Карты Карта моряка
Приватним особам Кредити Іпотечне кредитування Частным лицам Кредиты Ипотечное кредитование
Рішення: Зробіть метод приватним або захищеним. Решение: Сделайте метод приватным или защищённым.
Конфіденційна допомога Вашим приватним інтересам Конфиденциальная помощь Вашим частным интересам
1994 - 2003 - займався приватним підприємництвом. 1994 - 2003 - занимался частным предпринимательством.
Проксі-сервер може бути публічним та приватним. Прокси-сервер может быть публичным и приватным.
Приватним особам Картки Зарплатні картки Частным лицам Карты Зарплатные карты
Головна / Приватним клієнтам / Пакетні пропозиції Главная / Частным клиентам / Пакетные предложения
У молодості займався приватним підприємництвом. В молодости занимался частным предпринимательством.
Головна / Приватним клієнтам / Реструктуризація кредитів Главная / Частным клиентам / Реструктуризация кредитов
Приватним особам Депозити Вклад "Заставний" Частным лицам Депозиты Вклад "Залоговый"
Приватним особам Картки Інтернет-картка Частным лицам Карты Интернет-карта
Приватним особам - від Aльфа-Банк Частным лицам - от Aльфа-Банк
Головна / Приватним клієнтам / Індивідуальні сейфи Главная / Частным клиентам / Индивидуальные сейфы
торговим фірмам і приватним підприємцям. торговым фирмам и частным предпринимателям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.