Beispiele für die Verwendung von "пригнічують" im Ukrainischen

<>
Вони не пригнічують процес овуляції. Они не подавляют процесс овуляции.
Пригнічують дію плазміну і трипсину. Угнетают действие плазмина и трипсина.
Деякі ліки пригнічують імунну систему. Некоторые лекарства подавляют иммунную систему.
Занадто темні відтінки пригнічують дитину. Слишком темные оттенки угнетают ребенка.
пригнічують дозрівання і вихід яйцеклітини - овуляцію; подавляют созревание и выход яйцеклетки - овуляцию;
Такі прояви ще більше пригнічують пацієнта. Такие проявления ещё больше угнетают пациента.
Вони пригнічують біохімічні маркери кісткового метаболізму. Они подавляют биохимические маркеры костного метаболизма.
Ці кошти пригнічують роботу імунних клітин. Эти средства подавляют работу иммунных клеток.
Засоби, що пригнічують функцію кісткового мозку. Средства, которые подавляют функцию костного мозга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.