Exemples d'utilisation de "придбано" en ukrainien
Західними колекціонерами придбано понад 800 його картин.
Западные коллекционеры купили более 800 его картин.
Було придбано сучасну освітлювальну апаратуру.
Было приобретено современное осветительную аппаратуру.
придбано сільськогосподарське обладнання для 4 кооперативів;
приобретено сельскохозяйственное оборудование для 4 кооперативов;
Для Валківської РДА придбано снігоприбиральну машину
Для Валковской РГА приобретена снегоуборочная машина
придбано підприємством "Азот" для м. Сєвєродонецьк
приобретено предприятием "Азот" для г. Северодонецк
відремонтовано та придбано необхідне медичне обладнання.
отремонтировано и приобретено необходимое медицинское оборудование.
Придбано нове приміщення для Закарпатської філії.
Приобретено новое помещение для Закарпатского филиала.
Придбано нові вогнегасники, якими укомплектовані склади.
Приобретены новые огнетушители, которыми укомплектовано склады.
Придбано першу мобільну лабораторію якості нафтопродуктів.
Приобретена первая мобильная лаборатория качества нефтепродуктов.
Найбільше придбано планшетних комп'ютерів Apple iPad 2.
Всего приобретено планшетных компьютеров Apple iPad 2.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité