Ejemplos del uso de "призвели" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 привести10
призвели до знецінення наукових ступенів, привели к обесцениванию научных степеней,
· До яких наслідків призвели завоювання османів? · К каким последствиям привели завоевания османов?
Що означає, призвели до фактичного ненадходження? Что значит, привели к фактическому непоступлению?
До цього призвели події в Ніцці. К этому привели события в Ницце.
До жорстокого вчинку призвели банальні ревнощі. К жестокому поступку привела банальная ревность.
Роки осквернення призвели до запустіння монастиря. Годы осквернения привели к запустению монастыря.
Отримані ушкодження призвели до потоплення судна. Полученные повреждения привели к потоплению судна.
призвели до вродженої аномалії / вади розвитку; привела к врожденной аномалии / пороку развития.
Проливні дощі призвели до розливу Хуанхе. Проливные дожди привели к разливу Хуанхэ.
Ці дії призвели до арешту ватажків. Эти действия привели к аресту главарей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.