Ejemplos del uso de "прийшли" en ucraniano

<>
Traducciones: todos35 прийти35
mostrar
Вчені прийшли до цікавих висновків. Ученые пришли к интересным выводам.
Ми прийшли на довгу перспективу. Мы пришли на долгую перспективу.
Ви бачите, прийшли ми вчотирьох. Вы видите, пришли мы вчетвером.
Прийшли на аеродром зімкнутим строєм. Пришли на аэродром сомкнутым строем.
Другими до фінішу прийшли французи. Первым к финишу пришли французы.
Герой просинається: за ним прийшли. Герой пробуждается: за ним пришли.
Прийшли піднести вам обом хвали. Пришли вознести вам обоим хвалы.
Прийшли й довгоочікувані успіхи "Арарату". Пришли и долгожданные успехи "Арарата".
Варто окремо розглянути сни, прийшли жінці. Стоит отдельно рассмотреть сны, пришедшие женщине.
На допомогу поліції прийшли рядові парижани. На помощь полиции пришли рядовые парижане.
"До мене прийшли десятки-сотні листів. "Ко мне пришли десятки-сотни писем.
З тобою прийшли, чумі на зміну, С тобой пришли, чуме на смену,
Пом'янути сенатора прийшли тисячі американців. Помянуть сенатора пришли тысячи американцев.
На допомогу прийшли термометри та барометри. На помощь пришли термометры и барометры.
VAPEXPO: Ви вперше прийшли на VAPEXPO? VAPEXPO: Вы впервые пришли на VAPEXPO?
Підтримати бійців прийшли рідні та колеги. Поддержать бойцов пришли родственники и друзья.
Чому європейці прийшли до гуманістичного світосприйняття? Почему европейцы пришли к гуманистическому мировосприятия?
Послухати "Реквієм" Моцарта городяни прийшли спеціально. Послушать "Реквием" Моцарта горожане пришли специально.
У Х столітті сюди прийшли половці. В X веке сюда пришли половцы.
На виручку армійцям негайно прийшли моряки. На выручку армейцам немедленно пришли моряки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR