Ejemplos del uso de "прилад" en ucraniano

<>
В столиці виявлено радіоізотопний прилад... В столице обнаружен радиоизотопный прибор...
Не використовуйте прилад на вулиці. Не используйте устройство на улице.
Фен - електричний прилад для сушіння волосся. Фен - электрический аппарат для сушки волос.
Попередня: Медичний прилад ЖК-дисплей Предыдущая: Медицинский прибор ЖК-дисплей
Прилад формування сигналу VEGATOR 632 Устройство формирования сигнала VEGATOR 632
Для цього існує спеціальний прилад - електрокардіограф. Для этого используется специальный аппарат - электрокардиограф.
Військовий прилад хімічної розвідки (ВПХР). Войсковой прибор химической разведки (ВПХР).
Гігрометр - прилад для вимірювання вологості повітря. Гигрометр - устройство для измерения влажности воздуха.
Прилад має антени Х- і S-діапазонів. Аппарат имеет антенны Х- и S-диапазонов.
Прилад Галілея був дуже простим. Прибор Галилея был очень простым.
Не залишайте працюючий прилад без нагляду. Не оставляйте работающее устройство без присмотра.
Лазерна рулетка - це компактний прилад. Лазерная рулетка - это компактный прибор.
Прилад, який використовується для модуляції називається модулятором. Устройство, осуществляющее эту операцию, называется модулятором.
прилад може впасти і розбитися, прибор может упасть и разбиться,
Тепер такий прилад називається геліограф. Сейчас такой прибор называется гелиограф.
прилад для вивчення місячної екзосфери; прибор для изучения лунной экзосферы;
Модифікація Доступні режими Вимірювальний прилад Модификация Доступные режимы Измерительный прибор
Це особливий прилад, володіє насадкою. Это особый прибор, обладающий насадкой.
Вакуумний спектрометр більш складний прилад. Вакуумный спектрометр более сложный прибор.
Прилад для вимірювання температури - термометр. Прибор для измерения температуры - термометр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.