Ejemplos del uso de "приладу" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 прибор26
тип приладу, яким вимірювалась доза; тип прибора, которым измерялась доза;
Необхідно вдаватися до чищення приладу. Необходимо прибегать к чистке прибора.
Розміри приладу для усунення запахів Размеры прибора для устранения запахов
Серед плюсів приладу користувачі виділяють: Среди плюсов прибора пользователи выделяют:
Вага приладу (без кейса), кг Вес прибора (без кейса), кг
Шкала магнітоелектричного приладу є рівномірною. Шкала магнитоэлектрического прибора является равномерной.
Час безперервної роботи приладу безперервно Время непрерывной работы прибора непрерывно
Підключення холодильного приладу до електромережі Подключение холодильного прибора к электросети
Установка приладу з горизонтальним випуском Установка прибора с горизонтальным выпуском
"стрілка приладу зрушилася на 3 розподілу". "стрелка прибора сдвинулась на 3 деления".
Для усунення несправності знадобилася заміна приладу. Для устранения неисправности потребовалась замена прибора.
Живлення приладу від батарейки, установленої всередині. Питание прибора от батарейки, установленной внутри.
Повна інструкція додається до паспорту приладу. Полная инструкция прилагается к паспорту прибора.
Кибальчич підготував рукопис "Проект повітроплавного приладу". Кибальчич подготовил рукопись "Проект воздухоплавательного прибора".
Коефіцієнт безпеки приладу, FS 3 - 5 Коэффициент безопасности прибора, FS 3 - 5
Кількість конфорок залежить від габаритів приладу. Количество конфорок зависит от габаритов прибора.
Можливість роботи приладу у режимі дозування. Возможность работы прибора в режиме дозирования.
Урівноваження приладу порівняння може бути автоматизовано. Уравновешивание прибора сравнения может быть автоматизировано.
Дайте визначення класу точності вимірювального приладу. Дайте определение класса точности измерительного прибора.
Покладемо шматок пластиліну поблизу нагрівального приладу. Положим кусок пластилина вблизи нагревательного прибора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.