Sentence examples of "принципам" in Ukrainian
Translations:
all14
принцип14
Намагайтесь слідувати принципам здорового харчування.
Старайтесь придерживаться принципов здорового питания.
відповідність принципам забезпечення політичної безпеки;
обеспечение выполнения принципов политики безопасности;
• Навчання персоналу компанії принципам фармаконагляду;
• Обучение персонала компании принципам фармаконадзора;
Література лишилася вірною гуманістичним принципам.
Литература осталась верной гуманистическим принципам.
Проект розробляється згідно принципам безперервної інтеграції
Проект разрабатывается согласно принципам непрерывной интеграции
Це практичність, акуратність, вірність своїм принципам.
Это практичность, аккуратность, верность своим принципам.
Правосвідомість юриста повинна відповідати цим принципам.
Правосознание юриста должна соответствовать этим принципам.
суперечать нормам моралі і принципам гуманності;
противоречащие нормам морали и принципам гуманности;
• суперечить суспільному порядку, принципам гуманності та моралі;
• противоречащим общественным интересам, принципам гуманности и морали;
Така ситуація не відповідає принципам Болонського процесу.
При этом государство нарушает принципы Болонского процесса.
Стандарт ISO 22000 відповідає принципам Міжнародного кодексу HACCP.
Стандарт ISO 22000 включает в себя принципы HACCP.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert