Exemples d'utilisation de "припускає" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 предполагать8
Сюжет припускає можливість створення сиквела. Сюжет предполагает возможность создания сиквела.
Другий варіант припускає можливу дискредитацію. Второй вариант предполагает возможную дискредитацию.
Котирування припускає наявність двох цін: Котировка предполагает наличие двух цен:
Формування ефективної амортизаційної політики припускає (рис. Формирование эффективной амортизационной политики предполагает (рис.
Туризм припускає активний і пасивний відпочинок. Туризм предполагает активный и пассивный отдых.
Данилов припускає, що голос належить Синього Бику. Данилов предполагает, что голос принадлежит Синему Быку.
Метод приучення припускає контроль за виконанням дії. Метод приучения предполагает контроль над выполнением действия.
Вимірювання припускає визначення відтворення характеристик мема, історичне (т.з. Измерение предполагает обозначение воспроизведения мема, историческое (т. н.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !